Put Rayman over an Electoon-populated stage. Press and hold Select and push B. All of the Electoons in the stage will now be saved.